Открытие парка для игры в патанк

В прошлый четверг состоялось торжественное открытие нового парка для игры в Патанк.

Проект парка был реализован по инициативе мэра города Итамара Шимони и предназначался для репатриантов из Франции, многие из которых любят эту древнюю, народную игру в шары.

В церемонии приняли участие: мэр города Итамар Шимони, министр абсорбции Зеев Элькин консул Франции в Израиле Патрик Матон, вице мэр Шабтай Цур, вице мэр Софья Бейлин, депутат горсовета Мирей Альтит, начальник управления городского хозяйства Нисим Свиса, представители олим из Франции.

Парк на улице Эли Коэн реконструирован и в нем проведены работы на сумму один миллион шекелей.

С просьбой о создании парка для игры в Патанк к мэру во время посещения им района, прилегающего к улице Эли Коэна, обратились репатрианты из Франции. Мэр немедленно откликнулся на обращение и в кратчайшее время пустырь превратился в благоустроенный парк для игры в Патанк.

Парк раскинулся на площади в пять дунамов. На его территории кроме дорожек для Патанка были установлены тренажеры скамейки для отдыха, тенты и игровые аттракционы для детей.

У входа повешена инструкция по игре в Патанк.

Мэр города Итамар Шимони сказал на открытии, что создание парка для игры в Патанк, только часть подготовки города для принятия новых репатриантов из Франции.

Сегодня мы готовы даже принимать чемпионаты всеизраильского уровня по этой игре, подчеркнул он.

Министр абсорбции Зеев Элькин напомнил что он сам репатриировался всего 25 лет назад и поначалу перед ним стояла дилемма, или отринуть все культурное наследие страны исхода и влиться в культуру Израиля или сохранить некий культурный багаж, привезенный на новую Родину.

Победила вторая концепция, и он особенно рад, когда в масштабах города с таким вниманием относятся к абсорбции новых репатриантов и парк для игры в Патанк – лишнее тому подтверждение.

Консул Франции Патрик Матон сказал, что с одной стороны ему грустно, что граждане Франции из-за ошибок правительства покидают Родину, но с другой стороны он видит, что они попадают в хорошие руки и парк подтверждает это.

Пресс-служба муниципалитета