вход
На впечатляющей церемонии звание «Первопроходцев» Всемирного сефардского союза была вручена Дову Гильбоа, депутату Кнессета Ави Дихтеру и Пинхасу Халива, жителям города, которые много делают для общества.
В воскресенье 20 ноября 2022 года в Бейт-Яд-Ицхак Бен-Цви в Иерусалиме состоялась церемония вручения "Знака новых первопроходцев» Всемирного сефардского союза.
В рамках церемонии награда была вручена трем жителям Ашкелона, которые на протяжении многих лет работали в общественной сфере на благо государства, города и общества, а именно полковнику (в запасе) адвокату Дову Гильбоа, доктору Пинхасу Халива и депутату Кнессета Ави Дихтеру.
Проект «Знак новых первопроходцев» является независимой инициативой Всемирного союза сефардов, который был основан с целью дать основателям городов развития, мошавов, городских кварталов и кибуцев в период репатриации и поселений в годы становления страны уважение, которое они заслужили своим трудом.
«Знак новых первопроходцев» призван отметить вклад сотен тысяч репатриантов, представителей сефардских и "восточных", а также других общин, которые внесли свой вклад в становление страны и ее рост в области строительства, общества и поселенчества.
Эти пионеры прошли через тяготы абсорбции, работали на строительстве дорог, развитии поселений, сельском хозяйстве и строительстве, образовании и были частью поколения, заложившего основу для укрепления экономики, общества и государства. И теперь они заслуживают благодарности и признания за большой вклад в развитие страны и достижения сионизма.
Мэр Томер Глам: «Для города Ашкелон большая честь, что трое его жителей были выбраны для получения важного знака.
Выбор кандидатов, которые являются признанными общественными деятелями, внесшими большой вклад в развитие государства в целом и города Ашкелон, в частности, я ценю их большую работу и значительный вклад».
Один из лауреатов премии адвокат Дов Гильбоа: «Как сын переживших Холокост, приехавший в Ашкелон в 1950 году и живший со своей семьей в трудных условиях, в палаточных лагерях и в домах на севере Ашкелон во время основания государства, я счастлив и приветствую награду, которая была мне присуждена.
В течение своей жизни я много работал на многих добровольных должностях, и для меня этот знак является признанием моего вклада в общество, государство и город Ашкелон. Я буду продолжать работать волонтером из чувства миссии и любви к этому месту».
Пресс-служба муниципалитета в переводе редакции сайта
В воскресенье 20 ноября 2022 года в Бейт-Яд-Ицхак Бен-Цви в Иерусалиме состоялась церемония вручения "Знака новых первопроходцев» Всемирного сефардского союза.
В рамках церемонии награда была вручена трем жителям Ашкелона, которые на протяжении многих лет работали в общественной сфере на благо государства, города и общества, а именно полковнику (в запасе) адвокату Дову Гильбоа, доктору Пинхасу Халива и депутату Кнессета Ави Дихтеру.
Проект «Знак новых первопроходцев» является независимой инициативой Всемирного союза сефардов, который был основан с целью дать основателям городов развития, мошавов, городских кварталов и кибуцев в период репатриации и поселений в годы становления страны уважение, которое они заслужили своим трудом.
«Знак новых первопроходцев» призван отметить вклад сотен тысяч репатриантов, представителей сефардских и "восточных", а также других общин, которые внесли свой вклад в становление страны и ее рост в области строительства, общества и поселенчества.
Эти пионеры прошли через тяготы абсорбции, работали на строительстве дорог, развитии поселений, сельском хозяйстве и строительстве, образовании и были частью поколения, заложившего основу для укрепления экономики, общества и государства. И теперь они заслуживают благодарности и признания за большой вклад в развитие страны и достижения сионизма.
Мэр Томер Глам: «Для города Ашкелон большая честь, что трое его жителей были выбраны для получения важного знака.
Выбор кандидатов, которые являются признанными общественными деятелями, внесшими большой вклад в развитие государства в целом и города Ашкелон, в частности, я ценю их большую работу и значительный вклад».
Один из лауреатов премии адвокат Дов Гильбоа: «Как сын переживших Холокост, приехавший в Ашкелон в 1950 году и живший со своей семьей в трудных условиях, в палаточных лагерях и в домах на севере Ашкелон во время основания государства, я счастлив и приветствую награду, которая была мне присуждена.
В течение своей жизни я много работал на многих добровольных должностях, и для меня этот знак является признанием моего вклада в общество, государство и город Ашкелон. Я буду продолжать работать волонтером из чувства миссии и любви к этому месту».
Пресс-служба муниципалитета в переводе редакции сайта
2