вход
Еще одна давняя ашкелонская традиция получила продолжение: в городе прошел Фестиваль хоров, поющих на идиш. Ежегодное событие, проходящее при поддержке мэрии, собирает в Ашкелоне творческие коллективы из многих городов Израиля. С момента проведения первого фестиваля прошло более 30 лет.
По доброй традиции, в июне Ашкелон ежегодно принимает хоровые коллективы из разных городов Израиля. Этот год не стал исключением. Традиция, зародившаяся более 30 лет назад, была достойно поддержана – как обычно при содействии Отдела проектов и мероприятий ашкелонского муниципалитета.
Участников фестиваля приветствовала вице-мэр города; в зале находились депутаты Горсовета. В этом году участие приняли хоры: "Дос Идише Земерл", дирижер Михаэль Лайнванд (Ашкелон), "Гиль Заав", дирижер Наталия Дивинский (Иерусалим), "Элька" дирижер Валентина Окунь (Ашкелон), "Невель", дирижер Владимир Линецкий (Беэр-Шева), "Гиборим", дирижер Игорь Яковлев (Кирьят-Моцкин), "Фрэйлэхэ Зингерс", дирижер Владимир Линецкий (Беэр-Шева), "Паамонэй hа-Тиква", дирижер Елена Кринский (Ришон ле-Цион), "Неве-Дкалим", дирижер Ирена Копанский (Ашкелон), "Лилия", дирижер Лилия Муниц, Хор ветеранов Второй Мировой Войны, дирижер Генриетта Цудик (Беэр-Шева).
В Фестивале также приняли участие два детских коллектива: "Шолем" из Беэр-Шевы (х/р Генриетта Цудик) и ашкелонский Театр песни "Киннор Давид" под руководством Фаины и Михаэля Лайнванд, организаторов фестиваля. Отметим, что Михаэль Лайнванд, знаток языка и культуры идиш, композитор, поэт, дирижер, педагог, является неизменным режиссером фестиваля последние 15 лет.
Постоянная ведущая Шуламит Резник вела программу на 3 языках - идише, русском и иврите, знакомя слушателей с яркими образцами фольклора. В исполнении Шуламит прозвучали песни в обработке Михаэля Лайнванда.
Руководителям хоров были вручены дипломы, цветы и памятный подарок – книга известного ашкелонского художника Григория Фирера "Шагал и Иерусалим". Книгу вручила дочь художника Анна Нелюбин. В завершении фестиваля по традиции прозвучал Гимн Израиля "Хатиква" в исполнении всех участвовавших коллективов.
Фото: организаторы фестиваля и пресс-служба мэрии Ашкелона
По доброй традиции, в июне Ашкелон ежегодно принимает хоровые коллективы из разных городов Израиля. Этот год не стал исключением. Традиция, зародившаяся более 30 лет назад, была достойно поддержана – как обычно при содействии Отдела проектов и мероприятий ашкелонского муниципалитета.
Участников фестиваля приветствовала вице-мэр города; в зале находились депутаты Горсовета. В этом году участие приняли хоры: "Дос Идише Земерл", дирижер Михаэль Лайнванд (Ашкелон), "Гиль Заав", дирижер Наталия Дивинский (Иерусалим), "Элька" дирижер Валентина Окунь (Ашкелон), "Невель", дирижер Владимир Линецкий (Беэр-Шева), "Гиборим", дирижер Игорь Яковлев (Кирьят-Моцкин), "Фрэйлэхэ Зингерс", дирижер Владимир Линецкий (Беэр-Шева), "Паамонэй hа-Тиква", дирижер Елена Кринский (Ришон ле-Цион), "Неве-Дкалим", дирижер Ирена Копанский (Ашкелон), "Лилия", дирижер Лилия Муниц, Хор ветеранов Второй Мировой Войны, дирижер Генриетта Цудик (Беэр-Шева).
В Фестивале также приняли участие два детских коллектива: "Шолем" из Беэр-Шевы (х/р Генриетта Цудик) и ашкелонский Театр песни "Киннор Давид" под руководством Фаины и Михаэля Лайнванд, организаторов фестиваля. Отметим, что Михаэль Лайнванд, знаток языка и культуры идиш, композитор, поэт, дирижер, педагог, является неизменным режиссером фестиваля последние 15 лет.
Постоянная ведущая Шуламит Резник вела программу на 3 языках - идише, русском и иврите, знакомя слушателей с яркими образцами фольклора. В исполнении Шуламит прозвучали песни в обработке Михаэля Лайнванда.
Руководителям хоров были вручены дипломы, цветы и памятный подарок – книга известного ашкелонского художника Григория Фирера "Шагал и Иерусалим". Книгу вручила дочь художника Анна Нелюбин. В завершении фестиваля по традиции прозвучал Гимн Израиля "Хатиква" в исполнении всех участвовавших коллективов.
Фото: организаторы фестиваля и пресс-служба мэрии Ашкелона
1