входНа состоявшейся сегодня вечером (в среду) в штаб-квартире муниципальной полиции под руководством мэра Томера Глама оценке ситуации также присутствовали заместитель министра Альмог Коэн, начальник полиции Лахиша Элияху Шмол и начальник полицейского участка Ашкелона, старший лейтенант Эльдад Эльяшив.
Заместитель министра Альмог Коэн: Порядок и контроль, которые демонстрируют все присутствующие, впечатляют, управление, командование и контроль – это нечто особенное, я ничего подобного не видел, а я побывал во всех муниципалитетах страны. В последние дни мы наблюдаем чувство самоуспокоенности, и я здесь, чтобы сказать – кампания не закончена, и важно, чтобы люди оставались в состоянии повышенной готовности.
Я приехал сюда от имени правительства, чтобы выразить благодарность. «Ваше терпение, профессионализм, контроль над материалами, ваша сообразительность и умение работать с системами, которые намного превосходят ваши возможности, — всё это даёт премьер-министру возможность одержать реальную победу и устранить угрозу этих нацистов из наших голов, из голов наших детей и внуков. Я приветствую вас от имени правительства и здесь, чтобы служить вам. Продолжайте делать добро для народа Израиля».
Командующий Лахишским округом, подполковник Элияху Шмуль: «Сотрудничество между полицией и местными властями является ключевым компонентом нашей способности быстро, профессионально и эффективно реагировать на любой сценарий. Мы действуем в широком составе и с усиленными силами в этом районе, совместно со всеми службами экстренной и спасательной помощи, чтобы обеспечить безопасность жителей и поддерживать максимально безопасный режим жизни».
Мэр поблагодарил их и обратился к жителям: «Мы находимся в разгаре кампании, опасной и сложной кампании». Мы обязаны Армии обороны Израиля и силам безопасности демонстрировать образцовое гражданское поведение и высокую самодисциплину, чтобы они смогли раз и навсегда устранить иранскую угрозу.
Поэтому, несмотря на относительное затишье, мы не должны проявлять самоуспокоености и должны продолжать следовать указаниям Командования тыла. Вы вошли в охраняемую зону? Не покидайте её, пока не получите чёткого указания от Командования тыла. Это спасает жизни.
Прилагается видеозапись выступления заместителя министра Коэна и фотографии с совещания по оценке ситуации.
Пресс-секретарь муниципалитета Ашкелона в переводе редакции
Заместитель министра Альмог Коэн: Порядок и контроль, которые демонстрируют все присутствующие, впечатляют, управление, командование и контроль – это нечто особенное, я ничего подобного не видел, а я побывал во всех муниципалитетах страны. В последние дни мы наблюдаем чувство самоуспокоенности, и я здесь, чтобы сказать – кампания не закончена, и важно, чтобы люди оставались в состоянии повышенной готовности.
Я приехал сюда от имени правительства, чтобы выразить благодарность. «Ваше терпение, профессионализм, контроль над материалами, ваша сообразительность и умение работать с системами, которые намного превосходят ваши возможности, — всё это даёт премьер-министру возможность одержать реальную победу и устранить угрозу этих нацистов из наших голов, из голов наших детей и внуков. Я приветствую вас от имени правительства и здесь, чтобы служить вам. Продолжайте делать добро для народа Израиля».
Командующий Лахишским округом, подполковник Элияху Шмуль: «Сотрудничество между полицией и местными властями является ключевым компонентом нашей способности быстро, профессионально и эффективно реагировать на любой сценарий. Мы действуем в широком составе и с усиленными силами в этом районе, совместно со всеми службами экстренной и спасательной помощи, чтобы обеспечить безопасность жителей и поддерживать максимально безопасный режим жизни».
Мэр поблагодарил их и обратился к жителям: «Мы находимся в разгаре кампании, опасной и сложной кампании». Мы обязаны Армии обороны Израиля и силам безопасности демонстрировать образцовое гражданское поведение и высокую самодисциплину, чтобы они смогли раз и навсегда устранить иранскую угрозу.
Поэтому, несмотря на относительное затишье, мы не должны проявлять самоуспокоености и должны продолжать следовать указаниям Командования тыла. Вы вошли в охраняемую зону? Не покидайте её, пока не получите чёткого указания от Командования тыла. Это спасает жизни.
Прилагается видеозапись выступления заместителя министра Коэна и фотографии с совещания по оценке ситуации.
Пресс-секретарь муниципалитета Ашкелона в переводе редакции
4