вход
В Ашкелоне прошла первая в своем роде конференция в честь 77-й годовщины города.
Конференция предоставила редкую возможность рассказать историю города с момента его зарождения, около 5000 лет назад, через первых поселенцев города, до основания современного города в 1948 году.
Вчера (среда), 4 июня, муниципалитет Ашкелона провел первую в своем роде конференцию в честь 77-й годовщины города, отметив революцию в сохранении исторических мест, которая происходит в городе в последние годы.
На конференции, которая прошла в Международном конференц-центре в Ашкелонском академическом колледже, на светодиодных экранах были представлены исторические места города, и фестиваль путешествий во времени, который проводится в городе в течение последних трех лет. Каждый участник получил фирменный комплект, который включал информационный буклет об истории города, карту города и специальную монету с темой «Из прошлого в будущее».
Конференция была посвящена истории и прошлому, а также роли каждого из нас в формировании внутреннего облика Ашкелона — в физическом, культурном и общественном плане.
На конференции также обсуждались вопросы сохранения и развития, наследия и видения, а также увлекательные процессы, которые переживает наш город.
Конференция открылась приветственными речами мэра Томера Глама, заместителя мэра и комиссара по сохранению исторических мест Мирей Альтит, генерального директора Израильского управления древностей Эли Эскозидо и заместителя директора Центрального округа Израильского управления природы и парков Харель Барнеа. На конференции также присутствовали заместитель мэра Сара Зхария, заместитель мэра Лили Кедар и член совета Габриэль Тигбо. Конференцию модерировала представитель муниципалитета Ашкелона Дана Гринблат.
Попечители по сохранению города, включая профессора Ави Сассона и Гада Соболя, активно участвовали в исторической и важной конференции, высоко оценив инициативу и организацию, которые привели к многочисленным положительным откликам участников конференции.
Конференция включала серию лекций исследователей и специалистов в этой области, которые рассматривали развитие города и различные проблемы, с которыми он сталкивался на протяжении многих лет, в том числе:
Истоки Ашкелона — исторические процессы, которые привели к созданию города после Войны за независимость.
Что мы расскажем завтра? — Настоящие и будущие проблемы в сохранении наследия города.
Наследие и туризм — связь между сохранением наследия и развитием туризма в городе.
По окончании лекций были проведены экскурсии по ключевым объектам наследия в городе под руководством экспертов в этой области.
Мэр Томер Глам: «Эта конференция является важной вехой в понимании истории заселения и развития Ашкелона, наряду с обязательством по сохранению исторического наследия города. Мы гордимся тем, что продолжаем продвигать процессы, которые сохраняют уникальную идентичность Ашкелона и позволяют будущим поколениям связываться со своими корнями, глядя в будущее».
Заместитель мэра и комиссар по сохранению исторических мест Мирей Альтит: «Сохранение исторического наследия — это не только профессиональная ответственность, но и личная и общественная миссия. Конференция подчеркивает важность сохранения мест нашего прошлого как неотъемлемой части развития города и обеспечения преемственности ценностей и исторической памяти для будущих поколений».
Генеральный директор Управления древностей Израиля Эли Эскозидо: «Самые красивые и самые важные древности в Государстве Израиль находятся здесь, в городе Ашкелон. Мы преуспеваем в разработке удивительных археологических памятников, которые могут увидеть и насладиться все жители Государства Израиль, а также люди со всего мира».
Фото: Сиван Методи и Ашер Даян.
Пресс-служба муниципалитета в переводе редакции.
Конференция предоставила редкую возможность рассказать историю города с момента его зарождения, около 5000 лет назад, через первых поселенцев города, до основания современного города в 1948 году.
Вчера (среда), 4 июня, муниципалитет Ашкелона провел первую в своем роде конференцию в честь 77-й годовщины города, отметив революцию в сохранении исторических мест, которая происходит в городе в последние годы.
На конференции, которая прошла в Международном конференц-центре в Ашкелонском академическом колледже, на светодиодных экранах были представлены исторические места города, и фестиваль путешествий во времени, который проводится в городе в течение последних трех лет. Каждый участник получил фирменный комплект, который включал информационный буклет об истории города, карту города и специальную монету с темой «Из прошлого в будущее».
Конференция была посвящена истории и прошлому, а также роли каждого из нас в формировании внутреннего облика Ашкелона — в физическом, культурном и общественном плане.
На конференции также обсуждались вопросы сохранения и развития, наследия и видения, а также увлекательные процессы, которые переживает наш город.
Конференция открылась приветственными речами мэра Томера Глама, заместителя мэра и комиссара по сохранению исторических мест Мирей Альтит, генерального директора Израильского управления древностей Эли Эскозидо и заместителя директора Центрального округа Израильского управления природы и парков Харель Барнеа. На конференции также присутствовали заместитель мэра Сара Зхария, заместитель мэра Лили Кедар и член совета Габриэль Тигбо. Конференцию модерировала представитель муниципалитета Ашкелона Дана Гринблат.
Попечители по сохранению города, включая профессора Ави Сассона и Гада Соболя, активно участвовали в исторической и важной конференции, высоко оценив инициативу и организацию, которые привели к многочисленным положительным откликам участников конференции.
Конференция включала серию лекций исследователей и специалистов в этой области, которые рассматривали развитие города и различные проблемы, с которыми он сталкивался на протяжении многих лет, в том числе:
Истоки Ашкелона — исторические процессы, которые привели к созданию города после Войны за независимость.
Что мы расскажем завтра? — Настоящие и будущие проблемы в сохранении наследия города.
Наследие и туризм — связь между сохранением наследия и развитием туризма в городе.
По окончании лекций были проведены экскурсии по ключевым объектам наследия в городе под руководством экспертов в этой области.
Мэр Томер Глам: «Эта конференция является важной вехой в понимании истории заселения и развития Ашкелона, наряду с обязательством по сохранению исторического наследия города. Мы гордимся тем, что продолжаем продвигать процессы, которые сохраняют уникальную идентичность Ашкелона и позволяют будущим поколениям связываться со своими корнями, глядя в будущее».
Заместитель мэра и комиссар по сохранению исторических мест Мирей Альтит: «Сохранение исторического наследия — это не только профессиональная ответственность, но и личная и общественная миссия. Конференция подчеркивает важность сохранения мест нашего прошлого как неотъемлемой части развития города и обеспечения преемственности ценностей и исторической памяти для будущих поколений».
Генеральный директор Управления древностей Израиля Эли Эскозидо: «Самые красивые и самые важные древности в Государстве Израиль находятся здесь, в городе Ашкелон. Мы преуспеваем в разработке удивительных археологических памятников, которые могут увидеть и насладиться все жители Государства Израиль, а также люди со всего мира».
Фото: Сиван Методи и Ашер Даян.
Пресс-служба муниципалитета в переводе редакции.
