вход
Муниципалитет Ашкелона на традиционной церемонии в память об эфиопских евреях, погибших на пути в Израиль.
В преддверии Дня Иерусалима Ашкелон объединяется с памятью о погибших в Судане, которым не удалось добраться до Израиля.
Вчера (среда, 13.05.26) муниципалитет Ашкелона в сотрудничестве с Министерством алии и абсорбции провел церемонию в память о более чем 4000 евреях из общины Бета Исраэль, погибших на пути из Эфиопии в Израиль. Церемония прошла в присутствии советника мэра по делам эфиопской общины и члена совета Габриэля Тигбо, почетных старейшин, раввинов и многих жителей, пришедших почтить память погибших.
Мероприятие, которое проходит в преддверии Дня Иерусалима, посвящено тем, кто не смог увидеть столицу на своем пути в Сион, и, в связи с этим, мы на мгновение останавливаемся, чтобы вспомнить боль и героизм эфиопской общины.
Памятное мероприятие началось с дискуссионных групп, организованных совместно с молодежными движениями, целью которых было ознакомление молодого поколения с историей и наследием эфиопской общины. После этого состоялась официальная церемония, включавшая молитвы религиозных деятелей, зажигание поминальных свечей и лекцию об истории иммиграции из Эфиопии.
Церемония прошла в Центре наследия и клубе эфиопской общины в Ашкелоне, где проживает около 8000 человек. Центр является местом проведения общественных мероприятий и хранит богатую культуру общины, сохраняя ее обычаи в аутентичном и уникальном виде.
Мэр Томер Глам: «Путешествие эфиопских евреев в Землю Израиля — это вдохновляющая история веры, мужества и глубокой тоски по Сиону, но также и болезненная история тысяч женщин, мужчин и детей, которым не довелось завершить это путешествие. В этот день мы склоняем головы в их память и обнимаем сыновей и дочерей эфиопской общины нашего города.
Наш долг — продолжать рассказывать будущим поколениям историю их героизма, увековечивать их наследие и гарантировать, что память и ценности, которые побудили их отправиться в это путешествие, никогда не будут забыты. Ашкелон — дом для большой и славной эфиопской общины, и мы будем продолжать работать над сохранением этого наследия и передачей его будущим поколениям».
Член городского совета Габриэль Тигбо: «В шестилетнем возрасте я шел через пустыню по пути в Иерусалим, в путешествии, полном страха, голода и потерь, вместе с тысячами евреев, единственным желанием которых было вернуться домой – в Землю Израиля. Многие не пережили это путешествие, включая детей, матерей и отцов, которые оставили всю свою жизнь ради мечты о Сионе.
Каждый год на этой церемонии мы останавливаемся, чтобы вспомнить их, рассказать историю их героизма и убедиться, что молодое поколение продолжит хранить их память и наследие в своих сердцах. Я горжусь тем, что муниципалитет Ашкелона отводит почетное место эфиопской общине в городе и работает над сохранением наследия и истории эфиопского еврейства как неотъемлемой части нашей идентичности и истории».
Фото: Эльдад Овадия.
Пресс-служба муниципалитета в переводе редакции сайта.
В преддверии Дня Иерусалима Ашкелон объединяется с памятью о погибших в Судане, которым не удалось добраться до Израиля.
Вчера (среда, 13.05.26) муниципалитет Ашкелона в сотрудничестве с Министерством алии и абсорбции провел церемонию в память о более чем 4000 евреях из общины Бета Исраэль, погибших на пути из Эфиопии в Израиль. Церемония прошла в присутствии советника мэра по делам эфиопской общины и члена совета Габриэля Тигбо, почетных старейшин, раввинов и многих жителей, пришедших почтить память погибших.
Мероприятие, которое проходит в преддверии Дня Иерусалима, посвящено тем, кто не смог увидеть столицу на своем пути в Сион, и, в связи с этим, мы на мгновение останавливаемся, чтобы вспомнить боль и героизм эфиопской общины.
Памятное мероприятие началось с дискуссионных групп, организованных совместно с молодежными движениями, целью которых было ознакомление молодого поколения с историей и наследием эфиопской общины. После этого состоялась официальная церемония, включавшая молитвы религиозных деятелей, зажигание поминальных свечей и лекцию об истории иммиграции из Эфиопии.
Церемония прошла в Центре наследия и клубе эфиопской общины в Ашкелоне, где проживает около 8000 человек. Центр является местом проведения общественных мероприятий и хранит богатую культуру общины, сохраняя ее обычаи в аутентичном и уникальном виде.
Мэр Томер Глам: «Путешествие эфиопских евреев в Землю Израиля — это вдохновляющая история веры, мужества и глубокой тоски по Сиону, но также и болезненная история тысяч женщин, мужчин и детей, которым не довелось завершить это путешествие. В этот день мы склоняем головы в их память и обнимаем сыновей и дочерей эфиопской общины нашего города.
Наш долг — продолжать рассказывать будущим поколениям историю их героизма, увековечивать их наследие и гарантировать, что память и ценности, которые побудили их отправиться в это путешествие, никогда не будут забыты. Ашкелон — дом для большой и славной эфиопской общины, и мы будем продолжать работать над сохранением этого наследия и передачей его будущим поколениям».
Член городского совета Габриэль Тигбо: «В шестилетнем возрасте я шел через пустыню по пути в Иерусалим, в путешествии, полном страха, голода и потерь, вместе с тысячами евреев, единственным желанием которых было вернуться домой – в Землю Израиля. Многие не пережили это путешествие, включая детей, матерей и отцов, которые оставили всю свою жизнь ради мечты о Сионе.
Каждый год на этой церемонии мы останавливаемся, чтобы вспомнить их, рассказать историю их героизма и убедиться, что молодое поколение продолжит хранить их память и наследие в своих сердцах. Я горжусь тем, что муниципалитет Ашкелона отводит почетное место эфиопской общине в городе и работает над сохранением наследия и истории эфиопского еврейства как неотъемлемой части нашей идентичности и истории».
Фото: Эльдад Овадия.
Пресс-служба муниципалитета в переводе редакции сайта.
1