вход
15 июня в Зале Конгрессов Ашкелонского академического колледжа состоялся традиционный всеизраильский фестиваль хоров, поющих на идиш, который был организован муниципалитетом Ашкелона (отдел туризма и зрелищ) при поддержке Национальной службы поддержки культуры идиш.
Собравшихся приветствовала первый зам мэра Софья Бейлина, которая не первый год поддерживает традицию форума хоров на идиш, а точнее, она не раз спасала фестиваль, который был на грани закрытия.
Обращаясь к участникам и гостям фестиваля, она сказала: «Певучий язык восточно-европейских евреев раз за разом доказывает свое право на жизнь. Идиш - это память наших отцов и дедов, на этом языке рассказывали сказки детям и учили молодежь.
За идиш убивали, но он снова и снова звучал в песнях, в анекдотах, в нашей душе.
В Ашкелоне фестиваль культуры идиш проводится ежегодно, и во многом это благодаря удивительным энтузиастам Михаилу и Фаине Лейнванд. Когда-то еще в Риге они создали уникальный хор из еврейских детей – Кинор.
Затем дети переехали вслед за руководителями в Израиль, и теперь уже третье поколение поет на идиш в Ашкелоне».
Софья Бейлина передала приветствие от мэра города Томера Глама, пожелала удачи участникам фестиваля, а также вручила дирижерам коллективов почетную грамоту.
На этот раз в Зале Конгрессов собрались 18 коллективов со всего Израиля (от Беер-Шевы до Кирьят Шмона).
Более 400 исполнителей поднимались в этот вечер на сцену.
Программа фестиваля была посвящена творчеству легендарной певицы Нехамы Лифшиц (мир ее праху). Поэтому хоры включили в свой репертуар песни, которые когда-то исполняла Нехама, песни, которые многие из нас помнят наизусть с детства.
Ведущая вечера - певица Шуламит Резник прекрасно исполнила песню из репертуара Лифшиц – «Катерина молодица».
Михаил Лейнванд подарил хорам свою книгу «Пою твои стихи», а дети из коллектива «Кинор Давид» преподнесли участникам цветы.
Фестиваль завершился коллективным пением гимна Израиля «А-Тиква».
Пресс-служба муниципалитета
Фото: Лев Барамович
Собравшихся приветствовала первый зам мэра Софья Бейлина, которая не первый год поддерживает традицию форума хоров на идиш, а точнее, она не раз спасала фестиваль, который был на грани закрытия.
Обращаясь к участникам и гостям фестиваля, она сказала: «Певучий язык восточно-европейских евреев раз за разом доказывает свое право на жизнь. Идиш - это память наших отцов и дедов, на этом языке рассказывали сказки детям и учили молодежь.
За идиш убивали, но он снова и снова звучал в песнях, в анекдотах, в нашей душе.
В Ашкелоне фестиваль культуры идиш проводится ежегодно, и во многом это благодаря удивительным энтузиастам Михаилу и Фаине Лейнванд. Когда-то еще в Риге они создали уникальный хор из еврейских детей – Кинор.
Затем дети переехали вслед за руководителями в Израиль, и теперь уже третье поколение поет на идиш в Ашкелоне».
Софья Бейлина передала приветствие от мэра города Томера Глама, пожелала удачи участникам фестиваля, а также вручила дирижерам коллективов почетную грамоту.
На этот раз в Зале Конгрессов собрались 18 коллективов со всего Израиля (от Беер-Шевы до Кирьят Шмона).
Более 400 исполнителей поднимались в этот вечер на сцену.
Программа фестиваля была посвящена творчеству легендарной певицы Нехамы Лифшиц (мир ее праху). Поэтому хоры включили в свой репертуар песни, которые когда-то исполняла Нехама, песни, которые многие из нас помнят наизусть с детства.
Ведущая вечера - певица Шуламит Резник прекрасно исполнила песню из репертуара Лифшиц – «Катерина молодица».
Михаил Лейнванд подарил хорам свою книгу «Пою твои стихи», а дети из коллектива «Кинор Давид» преподнесли участникам цветы.
Фестиваль завершился коллективным пением гимна Израиля «А-Тиква».
Пресс-служба муниципалитета
Фото: Лев Барамович
3