вход
Мы верили, боролись – и добились успеха: Ашкелон получил налоговые льготы!
После многолетней бескомпромиссной борьбы, возглавляемой мэром Ашкелона Томером Гламом, в понедельник, 30 марта, на пленарном заседании Кнессета был одобрен во втором и третьем чтениях правительственный законопроект, поданный министром финансов Бецалелем Смотричем, о предоставлении жителям Ашкелона налоговых льгот.
Эту борьбу мэр Глам начал сразу после вступления в должность, около десятка лет назад. С тех пор он неустанно взаимодействовал со всеми государственными инстанции, открыто и непублично, участвуя во всех соответствующих дискуссиях, инициируя совещания, добиваясь своего в любых кабинетах и не прерываясь ни на минуту, пока не достиг своей цели. Одобрение законопроекта, особенно в эти военные дни, в некотором смысле, замыкает круг после многих лет и этапов военных действий, которые ашкелонцы выдержали на переднем крае ввиду стратегического расположения города.
Согласно законопроекту, любой проживающий в Ашкелоне в течение 12 месяцев имеет право на налоговую льготу в размере 7% от годового дохода до 146 640 шекелей.
Например, житель города, зарабатывающий около 12 000 шекелей до вычета налогов, получает дополнительно 855 шекелей в месяц к чистой зарплате; холостяк, платящий 870 шекелей налогов, теперь будет платить 15 шекелей, а незамужняя вообще не будет платить налоги благодаря данной льготе. Житель города, чья годовая налоговая обязанность составляет 20 000 шекелей, после вычета льготы фактически заплатит лишь 9 735 шекелей.
Важно подчеркнуть, что речь идет о дополнительной налоговой льготе, помимо всех обычных вычетов (таких как льготы на детей, льготы местных жителей и т. д.). Кроме того, налоговая льгота будет предоставлена задним числом, начиная с января 2026 года. Для этого необходимо запросить у работодателя заполненную вами форму 101, сделать отметку в п. 3 и получить льготу ретроактивным образом.
Глава правительства Биньямин Нетаниягу: «Утвержденное сегодня предложение заслужено жителями Ашкелона; это заслуга эффективного руководства мэра. Жители Ашкелона находятся на передовой, и они этого заслуживают. Я рад, что нам удалось выполнить именно то, что я обещал. Это праздничный день для Ашкелона».
Министр финансов Бецалель Смотрич: «Мы поддерживаем жителей Ашкелона не словами, а делами. Это решение восстанавливает справедливость для жителей Ашкелона, которые годами находились на передовой, и отражает нашу приверженность заботе обо всех гражданах Израиля. Я хотел бы поблагодарить мэра Томера Глама за его решительное руководство, за его настойчивую и многолетнюю борьбу и за его способность к настоящему партнерству, благодаря которому жители услышали эту важную новость. Мы будем и дальше действовать решительно, чтобы укреплять города и поселки на передовой и по всей стране».
Мэр Томер Глам: «(Благословен Г-сподь, Б-г наш) Который сохранил нас в живых, поддержал нас и привел нас к этому времени! Мы верили, мы боролись - и добились успеха: Ашкелон получил налоговые льготы! Это исторический день для города Ашкелона и его жителей. День национального признания верности нашего пути после долгих лет бескомпромиссной борьбы. И пусть всем будет ясно: замечательные жители Ашкелона получили это по праву, а не по какой-то милости. Благодаря их стойкости, их духу поддержки, демонстрируемой ими моральной устойчивости. Я хотел бы поблагодарить премьер-министра Биньямина Нетаниягу, министра финансов Бецалеля Смотрича, всех министров правительства и депутатов Кнессета, которые сегодня исправили давнюю несправедливость и принесли эту прекрасную благую весть. Мы продолжим работать на благо дорогих жительниц и жителей Ашкелона во всех сферах жизни. Пусть у всех нас будет особенно счастливый, кошерный и безопасный Песах».
Фото: Пресс-секретарь муниципалитета Ашкелона.
Пресс-секретарь муниципалитета Ашкелона в переводе редакции
После многолетней бескомпромиссной борьбы, возглавляемой мэром Ашкелона Томером Гламом, в понедельник, 30 марта, на пленарном заседании Кнессета был одобрен во втором и третьем чтениях правительственный законопроект, поданный министром финансов Бецалелем Смотричем, о предоставлении жителям Ашкелона налоговых льгот.
Эту борьбу мэр Глам начал сразу после вступления в должность, около десятка лет назад. С тех пор он неустанно взаимодействовал со всеми государственными инстанции, открыто и непублично, участвуя во всех соответствующих дискуссиях, инициируя совещания, добиваясь своего в любых кабинетах и не прерываясь ни на минуту, пока не достиг своей цели. Одобрение законопроекта, особенно в эти военные дни, в некотором смысле, замыкает круг после многих лет и этапов военных действий, которые ашкелонцы выдержали на переднем крае ввиду стратегического расположения города.
Согласно законопроекту, любой проживающий в Ашкелоне в течение 12 месяцев имеет право на налоговую льготу в размере 7% от годового дохода до 146 640 шекелей.
Например, житель города, зарабатывающий около 12 000 шекелей до вычета налогов, получает дополнительно 855 шекелей в месяц к чистой зарплате; холостяк, платящий 870 шекелей налогов, теперь будет платить 15 шекелей, а незамужняя вообще не будет платить налоги благодаря данной льготе. Житель города, чья годовая налоговая обязанность составляет 20 000 шекелей, после вычета льготы фактически заплатит лишь 9 735 шекелей.
Важно подчеркнуть, что речь идет о дополнительной налоговой льготе, помимо всех обычных вычетов (таких как льготы на детей, льготы местных жителей и т. д.). Кроме того, налоговая льгота будет предоставлена задним числом, начиная с января 2026 года. Для этого необходимо запросить у работодателя заполненную вами форму 101, сделать отметку в п. 3 и получить льготу ретроактивным образом.
Глава правительства Биньямин Нетаниягу: «Утвержденное сегодня предложение заслужено жителями Ашкелона; это заслуга эффективного руководства мэра. Жители Ашкелона находятся на передовой, и они этого заслуживают. Я рад, что нам удалось выполнить именно то, что я обещал. Это праздничный день для Ашкелона».
Министр финансов Бецалель Смотрич: «Мы поддерживаем жителей Ашкелона не словами, а делами. Это решение восстанавливает справедливость для жителей Ашкелона, которые годами находились на передовой, и отражает нашу приверженность заботе обо всех гражданах Израиля. Я хотел бы поблагодарить мэра Томера Глама за его решительное руководство, за его настойчивую и многолетнюю борьбу и за его способность к настоящему партнерству, благодаря которому жители услышали эту важную новость. Мы будем и дальше действовать решительно, чтобы укреплять города и поселки на передовой и по всей стране».
Мэр Томер Глам: «(Благословен Г-сподь, Б-г наш) Который сохранил нас в живых, поддержал нас и привел нас к этому времени! Мы верили, мы боролись - и добились успеха: Ашкелон получил налоговые льготы! Это исторический день для города Ашкелона и его жителей. День национального признания верности нашего пути после долгих лет бескомпромиссной борьбы. И пусть всем будет ясно: замечательные жители Ашкелона получили это по праву, а не по какой-то милости. Благодаря их стойкости, их духу поддержки, демонстрируемой ими моральной устойчивости. Я хотел бы поблагодарить премьер-министра Биньямина Нетаниягу, министра финансов Бецалеля Смотрича, всех министров правительства и депутатов Кнессета, которые сегодня исправили давнюю несправедливость и принесли эту прекрасную благую весть. Мы продолжим работать на благо дорогих жительниц и жителей Ашкелона во всех сферах жизни. Пусть у всех нас будет особенно счастливый, кошерный и безопасный Песах».
Фото: Пресс-секретарь муниципалитета Ашкелона.
Пресс-секретарь муниципалитета Ашкелона в переводе редакции
