вход
«Вы выбрали моральный поступок и продемонстрировали ценности израильского общества и взаимные гарантии. Тем самым вы принесли большую гордость городу Ашкелон», — сказал мэр.
В среду 22 февраля мэр города Томер Глам встретился с членами делегации, вылетевшей на помощь в эпицентры землетрясения, произошедшего в Турции.
Как вы помните, через три дня после сильных землетрясений, повлекших за собой гибель тысяч людей и массовые разрушения в Турции, делегация, состоящая из спасателей и квалифицированных медиков из спасательного отряда «Маген» муниципалитета Ашкелона и Отряда - 360, получила зеленый свет от Министерства иностранных дел и отправилась на помощь в район города Керманмарш, подвергшийся сильным разрушениям и понесший большие человеческие потери.
Мэр пригласил членов делегации, в том числе командира делегации Арье Блюменфельда, волонтера муниципального спасательного отряда Йосси Эпштейна, волонтера отряда «Маген» Менаше Йехезкеля и волонтера Отряда - 360 подразделения Национальной службы помощи Рана Малку, чтобы вручить им благодарственные грамоты за их деятельность.
На встрече также присутствовали вице-мэр Софья Байлина и заместитель мэра Мирей Альтит.
Мэр Томер Глам: «От своего имени и от имени жителей Ашкелона - мы гордимся вами за вашу готовность, самоотверженность и помощь турецкому народу после страшной катастрофы, постигшей его. На практике вы использовали наш опыт в свете сложной реальности в сфере безопасности и применили ее в Турции.
Я знаю, что нелегко видеть масштабы огромных разрушений и количеством пострадавших центров по всей стране, и тем не менее, вы присоединились к Командованию тыла и помогали всем, чем возможно. Вы смогли внести свой вклад и спасти жизни.
Я счастлив, что вы вернулись домой целыми и невредимыми, и благодарю вас за вашу храбрость и большую гордость, которую вы нам подарили. Пусть у нас всегда будет привилегия помогать и отдавать».
Вице-мэр Софья Бейлина: «Друг проверяется в испытаниях и в трудную минуту. Я очень горжусь жителями Ашкелона, которые сплотились на помощь турецкому народу для спасения и эвакуации жертв землетрясения. Вы — соль земли и вдохновение для всех жителей».
Заместитель мэра Мирей Альтит: «Добровольческая делегация Ашкелона вернулась домой после оказания помощи турецким жителям после постигшего их ужасного бедствия. Наша делегация еще раз доказала, что взаимная гарантия народа Израиля и, в частности, жителей Ашкелона бесценна. Поздравляем волонтеров делегации, которые не медлили и действовали по велению совести в непростое для соседней страны время».
Фото: Сиван Методи.
Пресс-служба муниципалитета в переводе редакции сайта.
В среду 22 февраля мэр города Томер Глам встретился с членами делегации, вылетевшей на помощь в эпицентры землетрясения, произошедшего в Турции.
Как вы помните, через три дня после сильных землетрясений, повлекших за собой гибель тысяч людей и массовые разрушения в Турции, делегация, состоящая из спасателей и квалифицированных медиков из спасательного отряда «Маген» муниципалитета Ашкелона и Отряда - 360, получила зеленый свет от Министерства иностранных дел и отправилась на помощь в район города Керманмарш, подвергшийся сильным разрушениям и понесший большие человеческие потери.
Мэр пригласил членов делегации, в том числе командира делегации Арье Блюменфельда, волонтера муниципального спасательного отряда Йосси Эпштейна, волонтера отряда «Маген» Менаше Йехезкеля и волонтера Отряда - 360 подразделения Национальной службы помощи Рана Малку, чтобы вручить им благодарственные грамоты за их деятельность.
На встрече также присутствовали вице-мэр Софья Байлина и заместитель мэра Мирей Альтит.
Мэр Томер Глам: «От своего имени и от имени жителей Ашкелона - мы гордимся вами за вашу готовность, самоотверженность и помощь турецкому народу после страшной катастрофы, постигшей его. На практике вы использовали наш опыт в свете сложной реальности в сфере безопасности и применили ее в Турции.
Я знаю, что нелегко видеть масштабы огромных разрушений и количеством пострадавших центров по всей стране, и тем не менее, вы присоединились к Командованию тыла и помогали всем, чем возможно. Вы смогли внести свой вклад и спасти жизни.
Я счастлив, что вы вернулись домой целыми и невредимыми, и благодарю вас за вашу храбрость и большую гордость, которую вы нам подарили. Пусть у нас всегда будет привилегия помогать и отдавать».
Вице-мэр Софья Бейлина: «Друг проверяется в испытаниях и в трудную минуту. Я очень горжусь жителями Ашкелона, которые сплотились на помощь турецкому народу для спасения и эвакуации жертв землетрясения. Вы — соль земли и вдохновение для всех жителей».
Заместитель мэра Мирей Альтит: «Добровольческая делегация Ашкелона вернулась домой после оказания помощи турецким жителям после постигшего их ужасного бедствия. Наша делегация еще раз доказала, что взаимная гарантия народа Израиля и, в частности, жителей Ашкелона бесценна. Поздравляем волонтеров делегации, которые не медлили и действовали по велению совести в непростое для соседней страны время».
Фото: Сиван Методи.
Пресс-служба муниципалитета в переводе редакции сайта.
1