вход
Вот как перевести на иврит Старый Новый год? Только русскоговорящие израильтяне могут испытать радость от этого праздника!
В матнасе «Бортон» при поддержке клуба «Этгар» (рук. Светлана Анцупова) и зам. мэра А. Солтановича прошёл весёлый капустник.
Участники – слушатели клуба-школы «Иврит каждому репатрианту» под руководством Геннадия Гутника . Я не оговорилась – не зрители, а именно участники, т.к. в занятном представлении были задействованы практически все присутствующие.
А на импровизированной сцене – Дед Мороз (у нас он Саба Хом), Снегурочка (по - нашему – Хамсиночка) и, конечно, символ наступившего года – забавный Козлик.
Множество смешных конкурсов – «таможня», «модный приговор», «куранты» не оставили равнодушными никого из присутствующих. А «Танцующие бабки» в исполнении Этгар-шоу вообще «взорвали» зал.
Заместитель мэра Ашкелона Алик Солтанович поздравил всех с Новым Годом и пожелал присутствующим успехов в изучении иврита и успешной интеграции в израильское общество.
А завершился праздничный вечер – дегустацией кулинарных произведений искусства, приготовленных самими участниками.
Было здорово!
Побольше бы таких праздников!
Наталья Воробьёва – ученица клуба-школы «Иврит каждому репатрианту»
В матнасе «Бортон» при поддержке клуба «Этгар» (рук. Светлана Анцупова) и зам. мэра А. Солтановича прошёл весёлый капустник.
Участники – слушатели клуба-школы «Иврит каждому репатрианту» под руководством Геннадия Гутника . Я не оговорилась – не зрители, а именно участники, т.к. в занятном представлении были задействованы практически все присутствующие.
А на импровизированной сцене – Дед Мороз (у нас он Саба Хом), Снегурочка (по - нашему – Хамсиночка) и, конечно, символ наступившего года – забавный Козлик.
Множество смешных конкурсов – «таможня», «модный приговор», «куранты» не оставили равнодушными никого из присутствующих. А «Танцующие бабки» в исполнении Этгар-шоу вообще «взорвали» зал.
Заместитель мэра Ашкелона Алик Солтанович поздравил всех с Новым Годом и пожелал присутствующим успехов в изучении иврита и успешной интеграции в израильское общество.
А завершился праздничный вечер – дегустацией кулинарных произведений искусства, приготовленных самими участниками.
Было здорово!
Побольше бы таких праздников!
Наталья Воробьёва – ученица клуба-школы «Иврит каждому репатрианту»
