вход
Вчера вечером (вторник) муниципалитет Ашкелона провел главный вечер, посвященный годовщине 7 октября под знаком наследия и героизма. Вечер прошел в присутствии семей погибших, семей похищенных, министра наследия Амихая Элияху, мэра Томера Глама, представителей экстренных и спасательных сил и организаций, волонтеров, а также жителей города.
На протяжении захватывающего вечера, модератором которого была Линор Абергель, были рассказаны истории о героизме, солидарности, истории воспоминаний, наряду с историями утраты и горя, а также единство наряду с надеждой.
Среди сидевших в зале две героини, фельдшер МАДА Сапир Ганиш и боец МАГАВ Яэль Готлиб, обе жительницы Ашкелона. Они рассказали свою яркую и трогательную историю героизма. Певец Коби Афало встал рядом с Ганишем, пока он пел свою песню «Письмо моему брату». В конце слов Готлиба на сцену вышел певец Амир Бенаион и спел «Со мной ты выиграл все».
Гад Соболь, житель и любимец города Ашкелон, рассказал историю дедушки похищенных Зива и Гали Берман и не оставил никого равнодушным. Выйдя на сцену, он попросил зрителей включить фонарики на своих мобильных устройствах, чтобы осветить путь домой к Зиву и Гали. «У меня только одна просьба, помогите нам, Яэль и мне, вернуть мальчиков домой.
Включите свет на своих мобильных устройствах и давайте включим им свет по дороге домой. Пожалуйста, не оставляйте нас одних». В конце этих трогательных слов вышел Авраам Таль и исполнил свою песню «Орот».
Певица Рони Даломи посвятила свою песню «Шлехи ото» погибшему в Газе солдату сержанту Ури Ашкенази (ז"ל). В письме, которое он оставил перед смертью, он написал, что хочет, чтобы Рони спела эту песню на его похоронах. Песня была посвящена Ури и всем павшим в войне Железных Мечей. Над сценой один за другим появлялись фотографии жителей города Ашкелон.
В конце вечера на сцену вышел Авраам Таль вместе с детским хором, вместе они спели песню «Мехазаким ла-олам». На сцену также вышли певица Наркис, Натан Гошен и Бен Бараби, которые тронули публику своими стихами. Местные певцы Ципи Машхид и Шай Харель также выступили на сцене с песнями веры и надежды.
Также в течение вечера были показаны фильмы, в которых герои, жители города, из сил безопасности и МЧС, держат израильский флаг и смотрят прямо в камеру, а также те, которые описывают деятельность города и гражданские и волонтерские инициативы во время войны.
Партнерами мероприятия выступили Министерство наследия во главе с министром Амихаем Элияху и Министерство культуры и спорта во главе с министром Мики Зоаром.
Министр наследия Амихай Элияху: «Год боли, тоски, гнева, а также надежды. На Симхат Тора раздавались звуки выстрелов, но в эти самые мрачные моменты мы видели великий свет, исходящий из еврейских сердец, тот же свет, который освещал наш путь на протяжении тысячелетий истории, это свет народа Израиля, преодолевшего все испытания в мире. Это свет надежды, это сила, наше наследие. Мы пишем главу истории для будущих поколений, когда мы поем песни, мы выражаем суть нашего существования. Каждое слово – это обещание и клятва, наша надежда на возвращение похищенных, на победу ЦАХАЛ, для исцеления раненых. Здесь, в Ашкелоне, мы продолжим светить великим светом. Светлая память нашим героям и близким. Народ Израиля жив!»
Мэр Томер Глам в своей речи: «В то субботнее утро тысячи вооруженных террористов, полные ненависти и злобы, проникли на территорию Израиля и совершили невообразимые злодеяния против наших братьев и сестер. Целые семьи были убиты в своих домах, невинные молодые люди были убиты на музыкальном фестивале, солдаты были убиты на базах, мирные кибуцы превратились в кровавые поля сражений, сотни мирных жителей были похищены и взяты в плен, в том числе старики, женщины и дети.
Образы, звуки и зрелища того дня глубоко запечатлены в умах и сердцах каждого из нас. Мы помним жертвы, мы помним всех, кто был убит при попытке спасти еще одну душу в Израиле, мы помним бойцов всех силовых ведомств, отдавших свои жизни за защиту нашей безопасности и границ нашей страны, а также мы помним всех, кто не вернулся домой. 101 похищенный. Каждый из них – это целый мир. Мы очень скучаем по каждому из них.
В великой и страшной тьме, поразившей нас, между завесой слез, криками матерей и обрывками снов, стали вырываться лучи света, луч за лучом, искра за искрой, мы увидели огромную храбрость жителей. Наши сердца сочувствуют раненым, беженцам и эвакуированным, мы видели, как наши силы безопасности храбро сражались, чтобы защитить наших жителей, мы видели проявления солидарности, и взаимная гарантия вдохновляет и достойна восхищения. Мы видели, как народ Израиля объединяется, поддерживает, стремится помочь друг другу, мы видели огромную волну добровольцев, которые помогали всеми возможными способами, мы видели, как силен израильский дух, мы видели единство, мы увидели надежду!
Наши враги хотят, чтобы нас не было здесь, чтобы мы исчезли из нашего любимого и прекрасного города, который так много потерял, который так сильно пострадал, города, который является символом стойкости, силы духа, обновления и лучшего будущего.
Отсюда мы им скажем, что мы здесь, мы были здесь с незапамятных времен и здесь мы останемся. Это наш дом, даже если он горит, даже если между нами возникнут разногласия, в момент истины, когда наши враги восстанут против нас. Поколение за поколением, между нами есть любовь, и она победит, между нами есть вера, и она станет сильнее, у нас есть надежда, и она победит Люди вечности не боятся долгого пути».
Фото: Сиван Методи и Эльдад Овадия.
Пресс-служба муниципалитета в переводе редакции сайта.
На протяжении захватывающего вечера, модератором которого была Линор Абергель, были рассказаны истории о героизме, солидарности, истории воспоминаний, наряду с историями утраты и горя, а также единство наряду с надеждой.
Среди сидевших в зале две героини, фельдшер МАДА Сапир Ганиш и боец МАГАВ Яэль Готлиб, обе жительницы Ашкелона. Они рассказали свою яркую и трогательную историю героизма. Певец Коби Афало встал рядом с Ганишем, пока он пел свою песню «Письмо моему брату». В конце слов Готлиба на сцену вышел певец Амир Бенаион и спел «Со мной ты выиграл все».
Гад Соболь, житель и любимец города Ашкелон, рассказал историю дедушки похищенных Зива и Гали Берман и не оставил никого равнодушным. Выйдя на сцену, он попросил зрителей включить фонарики на своих мобильных устройствах, чтобы осветить путь домой к Зиву и Гали. «У меня только одна просьба, помогите нам, Яэль и мне, вернуть мальчиков домой.
Включите свет на своих мобильных устройствах и давайте включим им свет по дороге домой. Пожалуйста, не оставляйте нас одних». В конце этих трогательных слов вышел Авраам Таль и исполнил свою песню «Орот».
Певица Рони Даломи посвятила свою песню «Шлехи ото» погибшему в Газе солдату сержанту Ури Ашкенази (ז"ל). В письме, которое он оставил перед смертью, он написал, что хочет, чтобы Рони спела эту песню на его похоронах. Песня была посвящена Ури и всем павшим в войне Железных Мечей. Над сценой один за другим появлялись фотографии жителей города Ашкелон.
В конце вечера на сцену вышел Авраам Таль вместе с детским хором, вместе они спели песню «Мехазаким ла-олам». На сцену также вышли певица Наркис, Натан Гошен и Бен Бараби, которые тронули публику своими стихами. Местные певцы Ципи Машхид и Шай Харель также выступили на сцене с песнями веры и надежды.
Также в течение вечера были показаны фильмы, в которых герои, жители города, из сил безопасности и МЧС, держат израильский флаг и смотрят прямо в камеру, а также те, которые описывают деятельность города и гражданские и волонтерские инициативы во время войны.
Партнерами мероприятия выступили Министерство наследия во главе с министром Амихаем Элияху и Министерство культуры и спорта во главе с министром Мики Зоаром.
Министр наследия Амихай Элияху: «Год боли, тоски, гнева, а также надежды. На Симхат Тора раздавались звуки выстрелов, но в эти самые мрачные моменты мы видели великий свет, исходящий из еврейских сердец, тот же свет, который освещал наш путь на протяжении тысячелетий истории, это свет народа Израиля, преодолевшего все испытания в мире. Это свет надежды, это сила, наше наследие. Мы пишем главу истории для будущих поколений, когда мы поем песни, мы выражаем суть нашего существования. Каждое слово – это обещание и клятва, наша надежда на возвращение похищенных, на победу ЦАХАЛ, для исцеления раненых. Здесь, в Ашкелоне, мы продолжим светить великим светом. Светлая память нашим героям и близким. Народ Израиля жив!»
Мэр Томер Глам в своей речи: «В то субботнее утро тысячи вооруженных террористов, полные ненависти и злобы, проникли на территорию Израиля и совершили невообразимые злодеяния против наших братьев и сестер. Целые семьи были убиты в своих домах, невинные молодые люди были убиты на музыкальном фестивале, солдаты были убиты на базах, мирные кибуцы превратились в кровавые поля сражений, сотни мирных жителей были похищены и взяты в плен, в том числе старики, женщины и дети.
Образы, звуки и зрелища того дня глубоко запечатлены в умах и сердцах каждого из нас. Мы помним жертвы, мы помним всех, кто был убит при попытке спасти еще одну душу в Израиле, мы помним бойцов всех силовых ведомств, отдавших свои жизни за защиту нашей безопасности и границ нашей страны, а также мы помним всех, кто не вернулся домой. 101 похищенный. Каждый из них – это целый мир. Мы очень скучаем по каждому из них.
В великой и страшной тьме, поразившей нас, между завесой слез, криками матерей и обрывками снов, стали вырываться лучи света, луч за лучом, искра за искрой, мы увидели огромную храбрость жителей. Наши сердца сочувствуют раненым, беженцам и эвакуированным, мы видели, как наши силы безопасности храбро сражались, чтобы защитить наших жителей, мы видели проявления солидарности, и взаимная гарантия вдохновляет и достойна восхищения. Мы видели, как народ Израиля объединяется, поддерживает, стремится помочь друг другу, мы видели огромную волну добровольцев, которые помогали всеми возможными способами, мы видели, как силен израильский дух, мы видели единство, мы увидели надежду!
Наши враги хотят, чтобы нас не было здесь, чтобы мы исчезли из нашего любимого и прекрасного города, который так много потерял, который так сильно пострадал, города, который является символом стойкости, силы духа, обновления и лучшего будущего.
Отсюда мы им скажем, что мы здесь, мы были здесь с незапамятных времен и здесь мы останемся. Это наш дом, даже если он горит, даже если между нами возникнут разногласия, в момент истины, когда наши враги восстанут против нас. Поколение за поколением, между нами есть любовь, и она победит, между нами есть вера, и она станет сильнее, у нас есть надежда, и она победит Люди вечности не боятся долгого пути».
Фото: Сиван Методи и Эльдад Овадия.
Пресс-служба муниципалитета в переводе редакции сайта.
1