вход
Студенты, посещающие людей, переживших Катастрофу и фиксирующие их историю, получат стипендию, - сказал мэр города Итамар Шимони
На церемонии памяти в честь Катастрофы и героизма европейского еврейства мэр города Итамар Шимони познакомил собравшихся с новым проектом муниципалитета. Он сказал, что теперь студенты, которые будут в течение полугода раз в неделю посещать переживших Катастрофу и фиксировать их историю, рассказы, воспоминания смогут получить стипендию.
Мэр подчеркнул, что исследования показали, что самое страшное для переживших Катастрофу это даже не их финансовое положение или проблемы здоровья. Больше всего их пугает одиночество.
У них нет семьи, супруг или супруга умерли несколько лет назад, так что они проводят свои дни в одиночестве, никто не придет в гости, сказать доброе слово, выслушать, посочувствовать. И так дни, недели, месяцы, а иногда даже годы.
Мэр подчеркнул, что проект реализуется в рамках бюджета на стипендии, который уже выделен муниципалитетом. Он также добавил, что рассказы записанные студентами будут отредактированы и изданы отдельной книгой под эгидой муниципалитета.
Я отдаю себе отчет в этой беде и у меня появилась идея для продвижения нового проекта в Ашкелоне под названием «Живое свидетельство» (עדות חיה). В этом проекте студенты и претенденты на получение стипендии от муниципалитета, возьмутся проводить несколько часов в месяц с пережившими Холокост и оставшимися в живых жителями нашего города.
Они услышат и запишут историю тяжких лет жизни и испытаний переживших Холокост. В завершение проекта в течение нескольких месяцев мы соберем все эти свидетельства и опубликуем, чтобы рассказать всем историю героизма и сохранить ее навсегда.
Это меньшее, что мы можем сделать для этих удивительных людей, восставших из пепла погибших, создавших свое государство, и давших нам право жить здесь, как свободному народу на нашей земле.
Пресс-служба муниципалитета
На церемонии памяти в честь Катастрофы и героизма европейского еврейства мэр города Итамар Шимони познакомил собравшихся с новым проектом муниципалитета. Он сказал, что теперь студенты, которые будут в течение полугода раз в неделю посещать переживших Катастрофу и фиксировать их историю, рассказы, воспоминания смогут получить стипендию.
Мэр подчеркнул, что исследования показали, что самое страшное для переживших Катастрофу это даже не их финансовое положение или проблемы здоровья. Больше всего их пугает одиночество.
У них нет семьи, супруг или супруга умерли несколько лет назад, так что они проводят свои дни в одиночестве, никто не придет в гости, сказать доброе слово, выслушать, посочувствовать. И так дни, недели, месяцы, а иногда даже годы.
Мэр подчеркнул, что проект реализуется в рамках бюджета на стипендии, который уже выделен муниципалитетом. Он также добавил, что рассказы записанные студентами будут отредактированы и изданы отдельной книгой под эгидой муниципалитета.
Я отдаю себе отчет в этой беде и у меня появилась идея для продвижения нового проекта в Ашкелоне под названием «Живое свидетельство» (עדות חיה). В этом проекте студенты и претенденты на получение стипендии от муниципалитета, возьмутся проводить несколько часов в месяц с пережившими Холокост и оставшимися в живых жителями нашего города.
Они услышат и запишут историю тяжких лет жизни и испытаний переживших Холокост. В завершение проекта в течение нескольких месяцев мы соберем все эти свидетельства и опубликуем, чтобы рассказать всем историю героизма и сохранить ее навсегда.
Это меньшее, что мы можем сделать для этих удивительных людей, восставших из пепла погибших, создавших свое государство, и давших нам право жить здесь, как свободному народу на нашей земле.
Пресс-служба муниципалитета
2