вход
Командир района Нафт округа Лахиш подполковник Шимон Перец из Ашкелона удостоен звания «Выдающийся командир Южного округа» Командования тыла.
Награду за исключительные заслуги и превосходство в войне Железных мечей подполковнику Перецу вручил командующий Южным округом Командования тыла полковник Ашер Баишти.
Перец, житель Ашкелона, родился в ультраортодоксальной семье, но начал военную карьеру после гибели в автокатастрофе во время службы в бригаде «Нахаль» его брата Моше Хаима Переца. После завершения службы в резерве в рамках операции «Нерушимая скала» он продолжил волонтерскую деятельность еще 10 лет. Сегодня подполковник Перец отмечает 27 лет службы в Командовании тыла Южного округа. Во время нападения 7 октября Перец прибыл в штаб округа, чтобы защищать город Ашкелон и оказывать посильную помощь. Будучи командиром района Нафт округа Лахиш, Перец также отвечает за безопасность города Ашкелон.
Мэр Томер Глам: «Город Ашкелон гордится тем, что подполковник Шимон Перец, житель города, получил награду Командования тыла Южного округа за выдающиеся заслуги. Это заслуженная победа после многих лет упорной работы в области безопасности и защиты города и его жителей. Ашкелон благодарит вас за вашу самоотверженную и выдающуюся службу. Яшар Коах!»
Подполковник Моше Перец: «Самое главное для меня — отдавать душу и наставлять наш народ. Я полон решимости продолжать работать ради безопасности граждан. Для меня большая честь командовать территорией, в которую входит и мой родной город Ашкелон, и вселять уверенность в жителей в это непростое время. Я посвящаю эту награду каждому военнослужащему Армии обороны Израиля, потому что вместе мы работаем на благо безопасности страны. Счастливых праздников и счастливого Нового года».
Фото: Ной Эйнав.
Пресс-служба муниципалитета в переводе редакции.
Награду за исключительные заслуги и превосходство в войне Железных мечей подполковнику Перецу вручил командующий Южным округом Командования тыла полковник Ашер Баишти.
Перец, житель Ашкелона, родился в ультраортодоксальной семье, но начал военную карьеру после гибели в автокатастрофе во время службы в бригаде «Нахаль» его брата Моше Хаима Переца. После завершения службы в резерве в рамках операции «Нерушимая скала» он продолжил волонтерскую деятельность еще 10 лет. Сегодня подполковник Перец отмечает 27 лет службы в Командовании тыла Южного округа. Во время нападения 7 октября Перец прибыл в штаб округа, чтобы защищать город Ашкелон и оказывать посильную помощь. Будучи командиром района Нафт округа Лахиш, Перец также отвечает за безопасность города Ашкелон.
Мэр Томер Глам: «Город Ашкелон гордится тем, что подполковник Шимон Перец, житель города, получил награду Командования тыла Южного округа за выдающиеся заслуги. Это заслуженная победа после многих лет упорной работы в области безопасности и защиты города и его жителей. Ашкелон благодарит вас за вашу самоотверженную и выдающуюся службу. Яшар Коах!»
Подполковник Моше Перец: «Самое главное для меня — отдавать душу и наставлять наш народ. Я полон решимости продолжать работать ради безопасности граждан. Для меня большая честь командовать территорией, в которую входит и мой родной город Ашкелон, и вселять уверенность в жителей в это непростое время. Я посвящаю эту награду каждому военнослужащему Армии обороны Израиля, потому что вместе мы работаем на благо безопасности страны. Счастливых праздников и счастливого Нового года».
Фото: Ной Эйнав.
Пресс-служба муниципалитета в переводе редакции.
