вход

Гейхал а Тарбут (Ашкелон) и Театр «Гешер»

Культура Среда, 21.01.2015 в 17:57
представляют
«Диббук»
С переводом на русский язык (бегущая строка)
25.01.2015, воскресенье, начало в 20.30


Классическая мистическая драма о любви, верности и смерти в новой сценической интерпретации театра «Гешер».

Странный, списанный в «чудаки» Ханан безумно влюблён в подругу детства Лею. Её богатый отец находит своей дочери обеспеченного жениха. Нелепая смерть Ханана нарушает ход событий.

История принимает невероятный оборот. Ханан «застревает» между мирами, не жив - не мертв. Его душа не находит покоя, а невесту преследует его образ...

Пьеса Рои Хена по мотивам произведения С. Ан-ского

Постановка: Евгений Арье
Музыка: Ави Беньямин
В главных ролях: Эфрат Бен-Цур и Исраэль (Саша) Демидов.

Из истории спектакля:
«Диббук» — это классический спектакль по мотивам пьесы Ан-ского, с которого, собственно, и начался израильский театр.

Первая его постановка была сделана в Москве, и судьба ее была достаточно непростой.

Станиславский, которому была предложена пьеса, нашел в ней массу недостатков и отказался ставить.

Позже пьеса попала в руки его ученика, Евгения Вахтангова, который пошел на риск, и пьеса увидела свет. Так родился театр «Габима».

Именно историческое значение спектакля, его знаковость и классичность в течение долгого времени смущали и останавливали коллектив «Гешера» от перепостановки «Диббука». Но когда Рои Хен принес свою пьесу по старому сюжету, было решено — спектаклю быть!

Рои Хен рассказал, что в пьесе он постарался обновить и развить сюжет, придать современный вид старинной сказке, совместить в ней мистику и психологию, так что внимательный зритель сумеет различить в сюжете множество оттенков — от психологических и антропологических до каббалистических и даже фетишизма.

По словам драматурга, он не имеет ни малейшего понятия, каким будет результат и как примут пьесу зрители, но уже сама работа над спектаклем оказалась для него и для актеров интереснейшей, хотя и непростой задачей.

Режиссер Евгений Арье сравнил постановку «Диббука» с прогулкой по минному полю и заметил, что коллектив театра понимает, что сразу же за премьерой на них хлынет шквал критики и острых сравнений, поскольку «Диббук» всегда воспринимался знатоками и любителями театра как нечто легендарное, основополагающее, классическое, знаменитое. И когда кто-то другой вдруг осмеливается замахнуться на великое… он должен быть готов к тому, что в него полетят стрелы.

Коллектив «Гешера» отдает себе в этом отчет, все волнуются и надеются на благоприятную оценку зрителей.

В Израиле пройдет 30 постановок «Диббука», главные роли в котором исполнят Эфрат Бен-Цур, Саша Демидов, Дорон Тавори.

Для приобретения билетов обращаться в кассу Гейхал а-Тарбут Ашкелона по тел .08-6718777 с 9-00 до 19-00,

Мила Беккер - тел.08-6701517 с 10-00 до 19-00

Что Вы думаете об этом?

Комментариев: 0
Узнать мнение друзей

Похожие статьи из архива

Метки: станиславский, Диббук, Евгений Арье, спектакль, Габима

Последние новости Ашкелона

«Почетный житель Ашкелона 2024 года»
Политика
06.07.2025
Выпускники 11-х классов? Приходите и будьте на шаг впереди всех
Образование
03.07.2025
Идёт четвертый курс обучения волонтеров для «Районного дозора»
Политика
03.07.2025
Лето без остановок
Туризм
03.07.2025
Создается инновационный Морской общественный центр
Политика
03.07.2025
Ашкелон сегодня
нет новостей
Разделы Главная Новости О городе В Израиле Ашкелонцы Доска объявлений Форум
Группы в соцсетях Facebook Одноклассники В Контакте Твиттер YouTube
Информация О сайте Реклама Контакты
© 2010-2025 ashkeloninfo Копирование и перепечатка материалов сайта разрешены только с письменного разрешения администрации. Политика конфиденциальности Пользовательское соглашение Политика использования cookies