Вход | Регистрация | Стартовой | В Избранное

Вышла в свет новая книга М. Лайнванда
03.07.2017 в 19:44
В издательстве Лейвик-фарлаг при поддержке Национального Управления по культуре идиш вышла в свет новая книга М. Лайнванда «Вокальные композиции на стихи Анны Марголин». Книга приурочена к 130-летию со дня рождения и 65-летию со дня кончины выдающейся поэтессы.

Анна Марголин (поэтический псевдоним Розы Харнинг-Лебенсбойм) родилась в Брест-Литовске. В молодости Розе нередко приходилось переезжать из города в город – то Одесса, то Кенигсберг.

В 18 лет она поселилась в Варшаве. Затем последовали Лондон, Париж и снова Варшава, где она встретилась с писателем Моше Ставским (Стави) и, выйдя за него замуж, в 1906 г. переехала в Тель-Авив.

Однако провинциальная жизнь Тель-Авива того времени угнетала ее, и в 1913 г. она окончательно переезжает в Нью-Йорк, где в 1929 г. выходит в свет единственный ее поэтический сборник «לידער» (Стихи).

Большинство стихов Анны Марголин – это пронзительная любовная лирика.
Ее поэтический язык отличается модернизмом. В схожей манере писали в это время в России – акмеисты, в Германии – экспрессионисты, в англоамериканской поэзии – имажинисты.

В книге «Вокальные композиции на стихи Анны Марголин» параллельно оригинальным текстам даны переводы на иврит и английский.
Добавлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи.
Регистрация | Вход
На форуме
misha42 26.04.2018 в 06:23
Задай вопрос – получи ответ. 547
GoldMan 08.03.2018 в 18:33
Обращения на 106 (для мобильных телефонов – 086792306) 157
GoldMan 02.03.2018 в 07:18
Продленка в Ашкелоне. 1
Новости
26.04.2018
Хоф Ашкелон заплатил отступные хакерам
26.04.2018 | Фото | Отзывов: 1
Авария в фитнес-клубе в районе Барнеа
25.04.2018
Репатриантам преподали «азбуку арноны»

Блог

26.04.2018
Война подзаборная
23.04.2018
Гора, не родившая мышь
23.04.2018
В защиту Торы

Мы на facebook

facebook.com/askeloninfocom
 
Страницы
Авиа-билеты
Адвокаты в Ашкелоне
Ашкелон туриcтический
Аптеки Ашкелона
Бассейны Ашкелона
Бомбоубежища Ашкелона
География и климат
Городские службы
Гороскоп на сегодня
Горсправка Ашкелона
История Ашкелона
Карта Ашкелона
Погода в Ашкелоне
Промышленность Ашкелона
TV по-русски On-line
חדשות בעברית Новости иврит
Сообщить новость сайту

Видео от мэрии

 Видео-новости

увеличить видео

Лучший продуктовый магазин
1. Мания
2. Аннушка
3. Азарт
4. Лехайм
5. Кохав а Цафон
6. Яэль Мааданим

Ответов: 115 | Результаты | Архив

Пользователи
НылаяЖужа, GoldMan, маяктовский, alexsport, misha42, malishkazug, vladimir123a, doctorvar
Именинники
Sheri(69), zwung(45), milenaaw(43), fainaS(49), fainaSh(49), andreelva(77), ja(49), FainaY(49)

Вход

Меню сайта

© ashkeloninfo, 2010-2018

Login:
Password:
Наверх
Главная
Новости
Фотографии
Объявления
Форум
Блог
Люди
Контакты
Соглашение
Реклама - פרסום  
О сайте