вход
Полиция провела расширенную операцию и «взяла с поличным» Шломит Цур, когда она сдавала на съем квартиру на марине. Впоследствии выяснилось, что именно Шломит и ее дочь Хана действовали в соответствии с законом, тогда как жильцы, превратившие квартиры на марине в постоянное место жительства, используют их не по назначению. Видимо именно в этом кроются проблемы здания, которое могло бы быть жемчужиной туризма в Ашкелоне.
Полицейский под прикрытием, помеченные купюры, налоговые инспекторы, слушание в кабинете начальника отделения полиции, - все это применила полиции Ашкелона в отношении Шломит Цур, которая со своей дочкой Ханой сдает на марине квартиры для отдыха (ехидот нофеш) туристам и гостям города.
Полицейские утверждали, что она незаконно занимается бизнесом в жилом здании, тогда как на поверку Шломит одна из немногих, использующих квартиры этого комплекса по назначению – для отдыха и туризма.
«Все сознательно нарушают закон», – говорит Ицик Спокойный, представитель общества по охране окружающей среды, - «максимальный срок проживания в домах на марине – 90 дней».
Шломит Цур, в одиночку воспитывающая семерых детей, много лет проработала в области туризма и гостиничного бизнеса. За это время она видела немало туристов и израильтян, заинтересованных в отдыхе в Ашкелоне, но нежелающих останавливаться в гостиницах.
Шломит оценила экономический потенциал этих туристов и сняла вместе со своей старшей дочерью Ханой восемь квартир (ехидот нофеш) на марине в Ашкелоне.
В квартирах установили телевизор, холодильник, микроволновку, укомплектовали всем необходимым для отдыха и начали сдавать на короткий срок для туристов и отдыхающих.
(Мы рекламировали целый год бизнес Шломит Цур на нашем сайте, - Адм.)
Бизнес нормально развивался, давая заработок детям Шломит, часть из которых учится, часть служит в армии. Так продолжалось до последнего времени.
Две недели назад Шломит Цур приехала на марину, чтобы сдать одну из квартир, предполагаемому клиенту. «В процессе совершения сделки в помещение ворвались люди с криками «Миштара, Миштара», - рассказывает Шломит, - клиент оказался агентом под прикрытием, купюры мечеными, все сфотографировано и запротоколировано. «Выглядит, как операция по задержанию большого преступника. Только в чем преступление»?
Шломит попросили проследовать в отделение, не объясняя причины задержания. После трехчасового ожидания, во время которого к ней никого не допускали и не давали ни с кем говорить, выяснилось, что обвиняется она в ведении бизнеса без разрешения (ришайон эсек). «Я была удивлена.
Во-первых в Ашкелоне половина бизнесов работает без ришайона эсек и никого за это не тащат в миштару. Во-вторых, начиная свой бизнес, мы обращались в ирию с просьбой о ришайоне, и нам сказали, что на этот вид деятельности ришайон не нужен», - говорит Шломит. «К сожалению, мои объяснения никто не воспринимал. После трехчасового допроса на меня завели(!) уголовное дело, взяли отпечатки пальцев, сфотографировали в фас и в профиль. Отпустили домой в 2 часа ночи под денежный залог в 3000 шек и обязательство явиться с утра для продолжения следствия».
На утро Шломит ожидали налоговые инспекторы, которые, кстати, оказались более восприимчивы к фактам, чем полицейские. После проверки у них не оказалось никаких претензий к Шломит и ее дочери: бизнес зарегистрирован, записи ведутся правильно, налоги платятся. Однако, это не помешало полиции, на следующий день открыть уголовное дело и против Ханны - дочери Шломит.
Не помогли и бумаги, принесенные из мэрии, о том, что ришайон эсек не нужен.
«Меня ничего не интересует», - сказал начальник отделения полиции Ашкелона Шимон Порталь, - «я закрою любой бизнес на марине. Не позволю заниматься бизнесом в жилом доме»!
«Но этот дом не относится к жилому фонду, - возразила Шломит, - это дом гостиничного типа, квартиры в котором, по закону предназначены для краткосрочного съема и для туризма».
«Мне нет дела до закона,- ответил главный полицейский города,- из этого дома поступает много жалоб, и я закрою там всякий бизнес. Сдадите еще одну квартиру – окажетесь в тюрьме»!
Интересно, как отнесутся наши доблестные стражи порядка к идее лечить головную боль путем удаления головы? Поступили жалобы, – значит надо закрыть?
Может быть, есть другие способы обращения с жалобами? Может быть вначале жалобы следует проверять? Но у Шломит просто забрали ключи от квартир и запретили под страхом тюремного заключения вести бизнес!
Итак, полиция активно защищает интересы жильцов дома на марине от вторжения туристического бизнеса. Законно ли это?
Марина в Ашкелоне была застроена в 1994 году с разрешения городского совета. В документах записано, что эти здания предназначаются для гостиниц и отдыха. Имеется ввиду явление, распространившееся в 90-х годах – строительство небольших квартир для отдыха (ехидот нофеш) на протяжении всего морского побережья.
В это же время возрос спрос на жилье у моря. Это привело к тому, что часть земель, предназначенных для туризма, стала использоваться в качестве жилищного фонда. В этом был определенный экономический интерес: дело в том, что земли, предназначенные для жилищного строительства гораздо дороже земель для туризма.
По словам Ицика Спокойного, активного члена движения в защиту окружающей среды в Ашкелоне, который ранее уже поднимал этот вопрос, имеет место мошенничество, к которому имеет отношения как муниципалитет, так и другие организации. «По закону в этих квартирах нельзя проживать непрерывно дольше трех месяцев, но на деле большинство расселенных там – постоянные жильцы. Мы просим муниципалитет Ашкелона еще раз рассмотреть этот вопрос.
Как можно развивать туризм в городе, когда даже земли, предназначенные для туризма, используются не по назначению»?
По словам еще одного представителя организации по защите окружающей среды Нира Папай для достижения цели застройки необходимо запретить ее использование для постоянного проживания и передать квартиры в фонд аренды.
«Продажа квартир для жилья в здании, предназначенном для туризма, препятствует использованию земель по первоначальному назначению – развитию туристической отрасли. Таким путем туризм выталкивается на обочину»!
После недельного расследования, во время которого бизнес был закрыт, и вмешательства адвоката, дело против Шломит и Ханы Цур было закрыто.
Полиция продолжает печься о безопасности жителей города. Из ответа муниципалитета следует, что определение статуса ехидот нофеш находится на рассмотрении, а как будет развиваться туризм в нашем с вами городе, мы увидим сами.*Эта статья на иврите
Шмулик Хадад, «Йедиот Ашкелон»19.06.15 г.
Туризм под прицелом
Полицейский под прикрытием, помеченные купюры, налоговые инспекторы, слушание в кабинете начальника отделения полиции, - все это применила полиции Ашкелона в отношении Шломит Цур, которая со своей дочкой Ханой сдает на марине квартиры для отдыха (ехидот нофеш) туристам и гостям города.
Полицейские утверждали, что она незаконно занимается бизнесом в жилом здании, тогда как на поверку Шломит одна из немногих, использующих квартиры этого комплекса по назначению – для отдыха и туризма.
«Все сознательно нарушают закон», – говорит Ицик Спокойный, представитель общества по охране окружающей среды, - «максимальный срок проживания в домах на марине – 90 дней».
Шломит Цур, в одиночку воспитывающая семерых детей, много лет проработала в области туризма и гостиничного бизнеса. За это время она видела немало туристов и израильтян, заинтересованных в отдыхе в Ашкелоне, но нежелающих останавливаться в гостиницах.
Шломит оценила экономический потенциал этих туристов и сняла вместе со своей старшей дочерью Ханой восемь квартир (ехидот нофеш) на марине в Ашкелоне.
В квартирах установили телевизор, холодильник, микроволновку, укомплектовали всем необходимым для отдыха и начали сдавать на короткий срок для туристов и отдыхающих.
(Мы рекламировали целый год бизнес Шломит Цур на нашем сайте, - Адм.)
Бизнес нормально развивался, давая заработок детям Шломит, часть из которых учится, часть служит в армии. Так продолжалось до последнего времени.
Две недели назад Шломит Цур приехала на марину, чтобы сдать одну из квартир, предполагаемому клиенту. «В процессе совершения сделки в помещение ворвались люди с криками «Миштара, Миштара», - рассказывает Шломит, - клиент оказался агентом под прикрытием, купюры мечеными, все сфотографировано и запротоколировано. «Выглядит, как операция по задержанию большого преступника. Только в чем преступление»?
Шломит попросили проследовать в отделение, не объясняя причины задержания. После трехчасового ожидания, во время которого к ней никого не допускали и не давали ни с кем говорить, выяснилось, что обвиняется она в ведении бизнеса без разрешения (ришайон эсек). «Я была удивлена.
Во-первых в Ашкелоне половина бизнесов работает без ришайона эсек и никого за это не тащат в миштару. Во-вторых, начиная свой бизнес, мы обращались в ирию с просьбой о ришайоне, и нам сказали, что на этот вид деятельности ришайон не нужен», - говорит Шломит. «К сожалению, мои объяснения никто не воспринимал. После трехчасового допроса на меня завели(!) уголовное дело, взяли отпечатки пальцев, сфотографировали в фас и в профиль. Отпустили домой в 2 часа ночи под денежный залог в 3000 шек и обязательство явиться с утра для продолжения следствия».
На утро Шломит ожидали налоговые инспекторы, которые, кстати, оказались более восприимчивы к фактам, чем полицейские. После проверки у них не оказалось никаких претензий к Шломит и ее дочери: бизнес зарегистрирован, записи ведутся правильно, налоги платятся. Однако, это не помешало полиции, на следующий день открыть уголовное дело и против Ханны - дочери Шломит.
Не помогли и бумаги, принесенные из мэрии, о том, что ришайон эсек не нужен.
«Меня ничего не интересует», - сказал начальник отделения полиции Ашкелона Шимон Порталь, - «я закрою любой бизнес на марине. Не позволю заниматься бизнесом в жилом доме»!
«Но этот дом не относится к жилому фонду, - возразила Шломит, - это дом гостиничного типа, квартиры в котором, по закону предназначены для краткосрочного съема и для туризма».
«Мне нет дела до закона,- ответил главный полицейский города,- из этого дома поступает много жалоб, и я закрою там всякий бизнес. Сдадите еще одну квартиру – окажетесь в тюрьме»!
Интересно, как отнесутся наши доблестные стражи порядка к идее лечить головную боль путем удаления головы? Поступили жалобы, – значит надо закрыть?
Может быть, есть другие способы обращения с жалобами? Может быть вначале жалобы следует проверять? Но у Шломит просто забрали ключи от квартир и запретили под страхом тюремного заключения вести бизнес!
Итак, полиция активно защищает интересы жильцов дома на марине от вторжения туристического бизнеса. Законно ли это?
Как можно развивать туризм?
Марина в Ашкелоне была застроена в 1994 году с разрешения городского совета. В документах записано, что эти здания предназначаются для гостиниц и отдыха. Имеется ввиду явление, распространившееся в 90-х годах – строительство небольших квартир для отдыха (ехидот нофеш) на протяжении всего морского побережья.
В это же время возрос спрос на жилье у моря. Это привело к тому, что часть земель, предназначенных для туризма, стала использоваться в качестве жилищного фонда. В этом был определенный экономический интерес: дело в том, что земли, предназначенные для жилищного строительства гораздо дороже земель для туризма.
По словам Ицика Спокойного, активного члена движения в защиту окружающей среды в Ашкелоне, который ранее уже поднимал этот вопрос, имеет место мошенничество, к которому имеет отношения как муниципалитет, так и другие организации. «По закону в этих квартирах нельзя проживать непрерывно дольше трех месяцев, но на деле большинство расселенных там – постоянные жильцы. Мы просим муниципалитет Ашкелона еще раз рассмотреть этот вопрос.
Как можно развивать туризм в городе, когда даже земли, предназначенные для туризма, используются не по назначению»?
По словам еще одного представителя организации по защите окружающей среды Нира Папай для достижения цели застройки необходимо запретить ее использование для постоянного проживания и передать квартиры в фонд аренды.
«Продажа квартир для жилья в здании, предназначенном для туризма, препятствует использованию земель по первоначальному назначению – развитию туристической отрасли. Таким путем туризм выталкивается на обочину»!
После недельного расследования, во время которого бизнес был закрыт, и вмешательства адвоката, дело против Шломит и Ханы Цур было закрыто.
Полиция продолжает печься о безопасности жителей города. Из ответа муниципалитета следует, что определение статуса ехидот нофеш находится на рассмотрении, а как будет развиваться туризм в нашем с вами городе, мы увидим сами.*Эта статья на иврите
Шмулик Хадад, «Йедиот Ашкелон»19.06.15 г.
8