вход
500 шекелей до 16:00 за каждый цикл, включая завтрак и обед. Второму брату или сестре в детском саду предоставляется скидка 50%.
В этом году, в соответствии с политикой мэра Томера Глама, муниципалитет продолжает предоставлять субсидии на оплату летних лагерей, и есть важные новости для родителей - летние лагеря будут стоить всего 500 шекелей до 16:00 за цикл, за 15 дней каждый месяц.
Фактически, летние лагеря в Ашкелоне - одни из самых дешевых в Израиле. Кроме того, действует скидка 50% для второго ребенка в муниципальных и компетентных детских садах.
Также для детей специального образования, которые будут посещать лагерь в августе, цена за 10 дней - всего 150 шекелей.
В дни лагеря учащиеся будут наслаждаться множеством интересных и увлекательных мероприятий. В детских садах летние лагеря будут проходить под знаком «Цвета и оттенки», в лагерях для 1-4 классов - под знаком «Сокровище дружбы», а для 6-х классов - под знаком «Мы с тобой изменим мир».
Мэр Томер Глам: «После такого сложного и трудного периода дети Ашкелона заслуживают того, чтобы насладиться качественным отдыхом в летних лагерях, а родители заслуживают самой дешевой цены, и конечно же, спокойствия - заранее, зная, что летом есть качественные условия для их детей и что они будут в хороших и любящих руках. Мы продолжим делать все, чтобы делать добро для жителей города и давать им все, чего они заслуживают».
Заместитель мэра, отвечающий за неформальное образование, Мирей Альтит: «После долгого и трудного периода, когда дети Ашкелона оставались дома, и с целью облегчения финансового бремени, возложенного на родителей, под руководством мэра было решено, что это будет право позволить каждому ребенку в городе отдыхать летом без чрезмерной нагрузки на семейный бюджет».
Низкая цена стала возможной благодаря инициативе мэра Томера Глама о выделении миллионов шекелей в пользу муниципальной субсидии для летних лагерей. Таким образом, мы даем возможность каждому мальчику и девочке в городе принять участие в субсидируемом, контролируемом, экспериментальном и веселом летнем лагере, уделяя при этом особое внимание эмоциональным и социальным аспектам».
Это решение было принято в сотрудничестве с муниципальным родительским форумом. Председатель родительского форума Ави Ревах добавил: «Мы изо всех сил старались открыть лагеря, которые обеспечат отдых детей после трудного года с мероприятиями и занятиями для эмоциональной и эмпирической устойчивости детей, а установленная цена - одна из самых низких цен в городе, которые когда-либо знал город, по сравнению с фактическими днями летнего лагеря.
Хочу поблагодарить мэра и главу департамента образования за партнерство и понимание потребностей детей, чтобы открыть отличные летние лагеря».
Регистрация в летние лагеря будет осуществляться на сайте муниципальной компании с 10 - 16 июня с 16:00 по адресу: ironitash.org.il
Регистрация будет проходить также в отделе инкассации Гейхал-ха-спорт (выход 3) с 14 - 16 июня по вторникам, средам с 8:30 до 13:00 и после обеда с 16:00 до 19:00, по четвергам с 8:30 - 15:30 - по предварительной записи на сайте муниципальной компании.
Фото: пресс-служба муниципалитета Ашкелона.
Пресс-служба муниципалитета в переводе редакции
В этом году, в соответствии с политикой мэра Томера Глама, муниципалитет продолжает предоставлять субсидии на оплату летних лагерей, и есть важные новости для родителей - летние лагеря будут стоить всего 500 шекелей до 16:00 за цикл, за 15 дней каждый месяц.
Фактически, летние лагеря в Ашкелоне - одни из самых дешевых в Израиле. Кроме того, действует скидка 50% для второго ребенка в муниципальных и компетентных детских садах.
Также для детей специального образования, которые будут посещать лагерь в августе, цена за 10 дней - всего 150 шекелей.
В дни лагеря учащиеся будут наслаждаться множеством интересных и увлекательных мероприятий. В детских садах летние лагеря будут проходить под знаком «Цвета и оттенки», в лагерях для 1-4 классов - под знаком «Сокровище дружбы», а для 6-х классов - под знаком «Мы с тобой изменим мир».
Мэр Томер Глам: «После такого сложного и трудного периода дети Ашкелона заслуживают того, чтобы насладиться качественным отдыхом в летних лагерях, а родители заслуживают самой дешевой цены, и конечно же, спокойствия - заранее, зная, что летом есть качественные условия для их детей и что они будут в хороших и любящих руках. Мы продолжим делать все, чтобы делать добро для жителей города и давать им все, чего они заслуживают».
Заместитель мэра, отвечающий за неформальное образование, Мирей Альтит: «После долгого и трудного периода, когда дети Ашкелона оставались дома, и с целью облегчения финансового бремени, возложенного на родителей, под руководством мэра было решено, что это будет право позволить каждому ребенку в городе отдыхать летом без чрезмерной нагрузки на семейный бюджет».
Низкая цена стала возможной благодаря инициативе мэра Томера Глама о выделении миллионов шекелей в пользу муниципальной субсидии для летних лагерей. Таким образом, мы даем возможность каждому мальчику и девочке в городе принять участие в субсидируемом, контролируемом, экспериментальном и веселом летнем лагере, уделяя при этом особое внимание эмоциональным и социальным аспектам».
Это решение было принято в сотрудничестве с муниципальным родительским форумом. Председатель родительского форума Ави Ревах добавил: «Мы изо всех сил старались открыть лагеря, которые обеспечат отдых детей после трудного года с мероприятиями и занятиями для эмоциональной и эмпирической устойчивости детей, а установленная цена - одна из самых низких цен в городе, которые когда-либо знал город, по сравнению с фактическими днями летнего лагеря.
Хочу поблагодарить мэра и главу департамента образования за партнерство и понимание потребностей детей, чтобы открыть отличные летние лагеря».
Регистрация в летние лагеря будет осуществляться на сайте муниципальной компании с 10 - 16 июня с 16:00 по адресу: ironitash.org.il
Регистрация будет проходить также в отделе инкассации Гейхал-ха-спорт (выход 3) с 14 - 16 июня по вторникам, средам с 8:30 до 13:00 и после обеда с 16:00 до 19:00, по четвергам с 8:30 - 15:30 - по предварительной записи на сайте муниципальной компании.
Фото: пресс-служба муниципалитета Ашкелона.
Пресс-служба муниципалитета в переводе редакции
