вход
Этот шаг направлен на предотвращение и уменьшение количества пожаров в домах пожилых жителей. Мэр Томер Глам: «Важный инструмент, который поможет спасти жизни и сохранить наше дорогое пожилое население».
Муниципалитет Ашкелона в сотрудничестве с пожарно-спасательной службой Ашкелона начал сегодня утром (в четверг) проект по установке спасательных детекторов дыма в домах пожилых жителей города.
На первой установке присутствовали мэр Томер Глам, бойцы пожарно-спасательной станции Ашкелона и представители шести общин, поддерживающих город, которые вызвались установить датчики после получения инструкций от пожарной команды.
Кроме того, пожарные и спасательные службы предоставили пожилым людям инструкции по использованию детектора и способам предотвращения пожара.
Мэр Томер Глам: «Спасение жизней - это высшая ценность, ради которой мы работаем. В трудную минуту важна каждая секунда, и здесь появляется детектор дыма, который предупредит о пожаре и станет важным инструментом для спасения жизней и сохранения нашего драгоценного пожилого населения.
Я благодарю бойцов пожарной службы и волонтеров за сотрудничество и желаю всем нам теплой, здоровой и безопасной зимы».
Командир станции Шалом Махлуф сказал: «Простая установка детектора дыма в доме может предотвратить крупную катастрофу. Детектор дыма немедленно предупреждает о возникновении пожара и позволяет безопасно покинуть опасную зону.
Я приветствую сотрудничество с муниципалитетом Ашкелона и считаю его чрезвычайно важным для сохранения жизни граждан и их собственности. В ближайшее время пожарные станции Ашкелон установят дополнительные детекторы».
Список домов пожилых жителей был выбран в рамках квартирования, проведенного Департаментом социального обеспечения и отдела обслуживания муниципалитета Ашкелона в сотрудничестве с Ассоциацией МАТАВ, которая управляет шестью общинами поддержки пожилых людей в Ашкелоне.
Как хорошо известно, пожилые люди подвергаются очень высокому риску получения травм в результате пожара в результате неправильного использования электроприборов и из-за сложности быстрого и эффективного реагирования во время инцидента.
В попытке предотвратить и уменьшить количество таких случаев, муниципалитет, как было заявлено, на первом этапе закупил через Департамент социального обеспечения и социальных услуг 100 детекторов дыма для пожилого населения. Установка дымового детектора может предотвратить травмы и ущерб имуществу, предупредив о пожаре на ранней стадии.
Детектор дыма играет решающую роль для пожилых людей, которые обычно живут одни. Шум, производимый детектором во время пожара, будет предупреждать о событии, поэтому не только жильцы дома, но и жители здания могут сообщить об инциденте и предотвратить крупную катастрофу.
Пожарные и служба спасения обращаются к жителям с просьбой - в случае пожара следует немедленно позвонить 102.
Пресс-служба муниципалитета в переводе редакции
Муниципалитет Ашкелона в сотрудничестве с пожарно-спасательной службой Ашкелона начал сегодня утром (в четверг) проект по установке спасательных детекторов дыма в домах пожилых жителей города.
На первой установке присутствовали мэр Томер Глам, бойцы пожарно-спасательной станции Ашкелона и представители шести общин, поддерживающих город, которые вызвались установить датчики после получения инструкций от пожарной команды.
Кроме того, пожарные и спасательные службы предоставили пожилым людям инструкции по использованию детектора и способам предотвращения пожара.
Мэр Томер Глам: «Спасение жизней - это высшая ценность, ради которой мы работаем. В трудную минуту важна каждая секунда, и здесь появляется детектор дыма, который предупредит о пожаре и станет важным инструментом для спасения жизней и сохранения нашего драгоценного пожилого населения.
Я благодарю бойцов пожарной службы и волонтеров за сотрудничество и желаю всем нам теплой, здоровой и безопасной зимы».
Командир станции Шалом Махлуф сказал: «Простая установка детектора дыма в доме может предотвратить крупную катастрофу. Детектор дыма немедленно предупреждает о возникновении пожара и позволяет безопасно покинуть опасную зону.
Я приветствую сотрудничество с муниципалитетом Ашкелона и считаю его чрезвычайно важным для сохранения жизни граждан и их собственности. В ближайшее время пожарные станции Ашкелон установят дополнительные детекторы».
Список домов пожилых жителей был выбран в рамках квартирования, проведенного Департаментом социального обеспечения и отдела обслуживания муниципалитета Ашкелона в сотрудничестве с Ассоциацией МАТАВ, которая управляет шестью общинами поддержки пожилых людей в Ашкелоне.
Как хорошо известно, пожилые люди подвергаются очень высокому риску получения травм в результате пожара в результате неправильного использования электроприборов и из-за сложности быстрого и эффективного реагирования во время инцидента.
В попытке предотвратить и уменьшить количество таких случаев, муниципалитет, как было заявлено, на первом этапе закупил через Департамент социального обеспечения и социальных услуг 100 детекторов дыма для пожилого населения. Установка дымового детектора может предотвратить травмы и ущерб имуществу, предупредив о пожаре на ранней стадии.
Детектор дыма играет решающую роль для пожилых людей, которые обычно живут одни. Шум, производимый детектором во время пожара, будет предупреждать о событии, поэтому не только жильцы дома, но и жители здания могут сообщить об инциденте и предотвратить крупную катастрофу.
Пожарные и служба спасения обращаются к жителям с просьбой - в случае пожара следует немедленно позвонить 102.
Пресс-служба муниципалитета в переводе редакции
